dhhhhhhhhhhhhhhhhh
Hei, itu mulai.
Kenapa kau tidak tinggal di rumah untuk menonton?
Oh ...
Saya tidak harus menonton.
Saya kira. Kau tahu apa yang terjadi
Hei, jangan merusaknya.
Oke.
Setahun yang lalu, L Perusahaan ...
memiliki harga saham tertinggi sehari-hari pada saat itu.
Saya mencoba untuk mendapatkan banyak uang.
Kalau saja aku tidak pergi ke debitur untuk berinvestasi di perusahaan yang ...
Saya mencoba bunuh diri dengan gantung diri.
Aku mencoba menggantung diri menggunakan dasi di gantungan.
Tapi tiba-tiba Da Jung ...
Dia tidak tahu apa-apa.
Dia meluruskan dasi saya.
Secara kebetulan,
Saya belajar sesuatu yang baru.
Ayahmu ...
menjadi seorang pengembara utang ...
adalah kesalahan Ha Woo Jin.
Staf kami telah memverifikasi Kata-kata Kang Do Young benar.
Karena dendam Ha Woo Jin, Ayah Nam Da Jung ...
Apakah Anda harus melihat jawabannya Kunci untuk memecahkan pertanyaan?
Apakah dari semua itu Anda layak, Ha Woo Jin?
Siapa Anda?
Apa yang harus Anda lakukan dengan saya dan ibu saya?
Apa yang terjadi di panti asuhan?
Anda masih tidak ingat.
Ingin petunjuk?
Jika dia hanya mengatakan hal-hal baik,
mengapa Anda tidak dapat mengingat hal itu?
Apa?
Anda melihat wajah sejati ...
ibu malaikat Anda.
Itu sebabnya Anda terhapus ...
dari memori Anda.
[Liar Game]
[Episode 11: Babak Final I]
Apa maksudmu?
Apa maksudmu!
Itu tidak benar, kan?
Itu bohong, kan?
Anda ...
tidak melakukan itu untuk ayah ku.
Benar?
Memang benar.
Bagaimana akan menjadi sedih dan mengejutkan koneksi kedua anda
terus pada putaran terakhir?
Menonton dan mencari tahu.
[Lloyd Capital]
Ya.
Saya mengerti.
Saya di kantor investasi.
Aku akan bertemu dan meyakinkannya.
[Nasib twisted peserta Liar Games. Apakah itu benar-benar kebetulan?]
Ini tidak seperti yang Anda harapkan terhadap umpan balik ini.
- Ini terlalu banyak. - Itu sebabnya aku siap.
Untuk saat ini, dalam satu musim,
Nam Da Jung pemenang karena berbuat baik.
- Pada musim kedua ... - Saya tidak perlu tahu.
Tentang mengambil alih siaran stasiun, kita akan membahas secara internal.
Direktur.
Biarkan aku bertemu ...
Ketua dan membujuknya.
Lihat di sini.
Aku tidak akan pergi sampai aku melihatnya.
Halo, Ketua.
Ya, baik ...
Saya mendengar Anda ingin bicara.
Ya.
Jika Nam Da Jung menang, Aku bisa menang kembali di masyarakat.
Atau jika Ha Woo Jin menang dan memberinya hadiah uang seperti yang dijanjikan ...
Ha Woo Jin?
Berikan Nam Da Jung hadiah uang?
Direktur Jang.
Mengapa kau begitu naif?
Permisi?
Apakah Anda tahu mengapa Ha Woo Jin pergi ke penjara?
Dia mencoba untuk membalas dendam pada orang-orang yang scammed ibunya.
Siapa bilang? Kang Do Young?
Dia benar-benar pintar.
Ketika saya melihat Ha Woo Jin di TV,
Aku begitu marah.
Bajingan itu mengatakan kepada saya dan banyak orang lain
untuk berinvestasi dalam L Perusahaan.
Ada lebih dari satu atau dua orang yang bunuh diri karena dia.
Siapa itu?
Ayah Nam Da Jung adalah scammed oleh Ha Woo Jin, juga.
Dari mendapatkan hingga pergi,
ia memasuki pertandingan setelah bersekongkol dengan Kang Do Young. Mereka scammers.
Lalu, bagaimana kita harus mengatasinya?
Hanya membiarkan Kang Do Young memenangkan pertandingan.
Bagaimanapun, pria yang berutang banyak uang. Tidak perlu untuk berbagi hadiah.
Itu sebabnya ia ingin melakukan pertunjukan.
Bagaimana dengan akuisisi stasiun?
Apa yang terjadi?
Selama penilaian yang tinggi, kita akan berjalan sesuai rencana.
Terima kasih.
Namun,
menjelang akhir,
kita akan memerlukan beberapa adegan yang akan membuat lonjakan peringkat atas.
Seperti Nam Da Jung mengkhianati Ha Woo Jin pada saat yang kritis.
Bukankah hal semacam itu acara premis?
Benar.
Sebenarnya, saya pikir Ha Woo Jin
memiliki beberapa jenis koneksi terakhir dengan Kang Do Young.
Kami tidak peduli tentang hal itu.
Hanya sesuatu untuk ...
ramp up ketegangan dalam klimaks.
Menggunakannya.
Saya memahami dengan sangat baik.
Anda dapat pergi.
Ya.
Apa yang harus saya lakukan dengan saham JVN itu?
Setelah kembang api,
semua yang tersisa hanyalah asap dan sampah.
Ketika kita berada di peringkat babak final,
menjual semua ini.
Ya.
Sekarang yang saya lihat itu, L Perusahaan dan Lloyd Modal
memiliki inisial dan logo hampir identik.
Apa signifikansinya?
Anda melihat wajah ibumu sebenarnya ...
Apa artinya?
Saya tidak tahu.
Bahkan pertemuan ...
Kang Do Young di panti asuhan?
Apa ini maka?
[Sungshim Panti Asuhan]
Saya tidak tahu.
Bisa anda tunjukkan ..
bahan?
USB.
Mengapa tidak?
Apakah Anda menduga saya sekarang?
PD.
Da Jung.
Siaran ...
Ayah ...
Dimana dia?
Apa?
Anda harus bertemu dengannya.
Katakan di mana dia.
Aku kembali setelah acara ditayangkan.
Tapi aku tidak bisa menemukannya.
- Bahkan jika Anda pergi ... - Aku akan menemukannya.
Jangan dipikirkan.
Maaf.
Jangan katakan apa yang tidak berarti.
Um ...
Da Jung.
Begitulah cara menunjukkan kerjasama. Mereka tetap bersama-sama.
Jangan dipikirkan.
Nah ...
Apakah Anda berbicara dengan Profesor Ha?
Saya pikir ...
Profesor Ha ...
tidak memberitahu Anda lebih cepat ...
Saya tahu.
Bagaimana jika ...
ayahmu menjadi buronan utang
karena orang lain?
Bagaimana Anda akan merasa?
Aku tidak suka orang itu.
Apakah itu semua?
Aku ingin membalas dendam.
Karena akan sulit untuk memaafkan.
Dia mungkin merasa buruk.
Hah?
Ya ...
Benar?
Dia tidak akan melakukan itu ia dikenal.
Itu benar.
Ini bukan salahnya.
Ya ...
Benar?
Lalu ...
kita bergerak maju seperti yang direncanakan?
Ha Woo Jin menang dan kami berbagi hadiah uang.
Hei.
Anda berada di sini.
Kau tahu ...
permainan pemulihan akan disimpan.
Final akan hidup.
Mereka mengatakan itu seperti Russian Roulette.
Kau dengar?
Ya.
Apakah Anda mendengar ini, juga?
mereka bertiga telah kalah dan bergabung untuk menghilangkan Kang Do Young.
Apakah kau tidak bangga?
Hei.
Di mana Choi Sung Joon?
Tidak ada kabar?
Belum.
Oke.
Mari kita pergi ke lokasi syuting. Bersiap-siap.
Ya.
Sebelum pertandingan dimulai kembali, peserta game Choi Sung Joon,
tidak dapat berpartisipasi karena alasan pribadi.
Nak ...
Apakah dia takut?
Siapa yang tahu?
Sekarang ...
kami akan memulai permainan pemulihan
untuk memilih satu orang di babak final.
Pertandingan di babak ini ...
adalah 17 poker.
Seperti menyiratkan nama,
A ...
J ...
Q ...
K ...
Masing-masing dari empat sesuai yang membentuk 16 kartu
bersama dengan satu kartu Joker.
Ini poker menggunakan total 17 kartu.
Setiap chip bernilai $ 10K.
Setiap orang bermain dengan 30 chip.
Wow, total $ 300K.
Kami harus bermain Go gantinya.
Seiring dengan demonstrasi sederhana,
aturan akan dijelaskan.
Pertama dealer akan mencampur kartu.
Ini disebut menyeret.
Kemudian masing-masing pemain mendapat empat kartu masing-masing.
Potong lima kartu.
Apakah Anda melihat?
Sebelum kartu dibagikan,
mengatakan "potong," dan
kartu yang diinginkan ditempatkan di bawah dek.
Kartu akan ditangani dari sana.
Tepat.
Jika tidak,
dealer bisa kecurangan.
Verifikasi tangan Anda dan bertaruh.
Semua orang ...
tahu aturan poker, kan?
Dalam game ini,
itu salah satu pasangan, dua pasang, tiga dari jenis, empat sejenis.
Hanya empat skenario yang mungkin.
Untuk membuatnya lebih sederhana,
orang yang paling mendekati duplikat kartu menang.
Verifikasi tangan Anda.
Apakah Anda yakin?
Dimulai dengan Bulldog.
Taruhan berarti Anda meningkatkan.
Jika Anda ingin mencocokkan itu, call.
Jika Anda ingin menyerah, stop.
Untuk memulai pot,
$ 30K.
call.
Yang penting di sini adalah ada kesempatan untuk menarik kartu.
Setiap kartu dapat ditukar chip.
Anda akan bertukar?
Saya akan.
Setelah pertukaran,
Anda bisa bertaruh sekali lagi.
Apakah Anda yakin?
Katakanlah Anda lakukan. Membalik kartu.
I ...
memiliki tiga Queens.
Joker dapat digunakan sebagai kartu apapun.
Ini kartu liar.
Pada pertandingan praktek,
dengan Joker dan tiga ace,
Kang Do Young menang.
Mulai sekarang,
kami akan bermain lima pertandingan dari tiga putaran mengarang total 15 pertandingan.
Pemain dengan uang paling banyak menang pada pemulihan permainan akan bergabung dengan babak final.
Mari kita mulai.
Sebagai peringatan,
karena kartu dapat dilipat atau disembunyikan ...
Untuk mencegah kecurangan,
setiap pertandingan akan dimainkan dengan deck baru.
Hal ini mirip dengan poker.
Apakah itu?
Ini ...
adalah Liar Game. Jangan lupa itu.
Apakah mereka tidak memiliki keuntungan dengan dua dari mereka?
Dalam babak ini,
mereka tidak bisa membuat skema, jadi kita harus melihat.
Game ini ...
benar-benar berbeda dari poker.
Mereka bermain dengan 17 kartu.
Karena probabilitas, mendapatkan satu pasang.
Pada akhirnya,
jika Anda mendapatkan Joker,
seperti Kang Do Young sekarang, itu tiga sejenis.
Orang dengan Joker menang.
Probabilitas yang tinggi.
Tapi itu mungkin tidak semua.
Apakah Anda memotong?
Satu kartu.
Oh, tidak ...
Kebaikan.
Setelah lima pertandingan di pertama bulat, Bulldog memimpin.
Sampai jumpa di babak kedua.
Potong!
Astaga, perut saya sakit karena aku stres.
Aku pergi ke kamar mandi.
Ow, punggung saya. Di mana mesin kopi?
Aku akan mengambil istirahat.
Kang Do Young terlalu tenang.
Apa yang bisa dia lakukan? Ini dua lawan satu.
Tapi mereka bukan penjudi pro.
Ini tidak akan mudah untuk bermain dengan rencana.
Aku akan kembali.
Ada apa?
Pinjaman ...
Bukankah itu ayah Da Jung?
Dimana ini?
Saya rasa saya tahu.
Aku akan kembali.
Sendirian?
Aku akan pergi dengan Anda.
Tidak.
Jika saya tidak kembali,
membantu Nam Da Jung menang.
Jangan katakan itu!
Babak final dimulai pada pukul 11.
Jangan sampai terlambat.
Pasti!
Aku akan membunuh Anda jika Anda tidak datang.
Uta Aleem Mohon Ratenya
Astaga, aku sangat sibuk.
Astaga.
Ugh!
Aku tidak pernah ...
tahu aku akan mengucapkan kata-kata.
Aku ...
memiliki cara untuk menang.
Mereka adalah kata-kata yang sama.
Tapi rasanya begitu berbeda.
Apa itu?
Aku bisa melihat Joker.
Hah?
Joker?
Aku mungkin menjadi seperti sekarang ini, tetapi Aku digunakan untuk menjadi seorang atlet.
Pada tahun 1994,
Aku meraih medali perak untuk tinju di Cina.
Wow, benar-benar?
Jadi, apa?
Visi saya ...
benar-benar baik.
Mengapa Anda tidak menyimpan tinju anda?
Saya memiliki masa lalu yang menyakitkan.
Jangan tanya.
Ketika kartu dikocok,
Aku bisa melihat Joker.
Berapa banyak?
Apakah Anda bercanda?
Dua.
Jangan percaya padaku?
Menonton babak berikutnya.
Sebelum agen mengocok,
ia mengangkat kartu sedikit.
Kartu di bagian paling bawah terlihat jelas.
Sebuah kartu dengan apa yang dicetak di tepi
adalah ace atau Joker.
Katakanlah itu yang terjadi.
Aku tidak bisa melihat sekalipun.
Dari mana Anda belajar bagaimana untuk menipu di kartu?
Ada sebuah dek baru untuk setiap pertandingan.
Saya kehilangan beberapa permainan dan menyaksikan kartu dengan hati-hati.
Itu adalah Joker.
Tapi Anda harus menangani Joker untuk mendapatkannya.
Itulah masalahnya.
Pada ...
waktu itu ...
Potong!
Tiga kartu.
Saya sebut potong pada waktu yang tepat.
Aku akan mengurus dan menanganinya.
Kita akan melakukannya?
Sini.
Exchange.
Angkat.
$ 10K.
Panggil.
Astaga.
Anda akan bertukar?
Satu kartu.
Sini.
Astaga.
Anda akan bertaruh lebih?
Mungkin $ 10K lebih?
Astaga, mengapa pergi $ 10K lebih?
Call.
Cal.
Menunjukkan kartu Anda.
Apa yang harus saya lakukan?
Saya memiliki tiga ace.
- Astaga. - Kebaikan, benar-benar.
Terima kasih.
Polisi tidak melayani layanan tugas.
Bukankah kita memiliki catatan mobil yang saya punya bersama anda?
Ini cerita panjang.
Kita harus menyelamatkan dia dulu.
Aku harus tahu tentang apa itu sebelum saya melakukan penyelamatan apapun.
Apakah ada hubungannya dengan Investigasi Reporter Goo?
Terkait Liar Games?
Oke.
Di mana Anda ingin pergi?
Gedung itu.
Dimana Ibu meninggal.
Cut.
Tujuh kartu.
Angkat.
$ 10K.
$ 30K itu?
Wow, saya mendapat Joker lagi.
Tiga dari jenis.
Kebaikan.
Jadi berkeringat ...
Ini akan lebih mencurigakan kalau saja aku melakukannya.
Cut.
Empat kartu.
Angkat.
$ 50K.
Semua dalam!
Oh, saya, apa yang harus saya lakukan?
Ikuti saya.
Astaga, ini merepotkan.
Saya yakin itu akan menjadi kartu yang baik.
Apa yang harus saya lakukan?
Apapun.
Saya menyebutnya $ 50K.
Call.
Oh, my ...
Aku punya Joker lagi!
Ini poker.
Ugh! Mimpi saya benar-benar datang Aku akan gila.
Maaf.
Ini mengejutkan.
Putaran 2 tersapu oleh Bulldog yang memperoleh $ 800K.
Goo Di Gi telah kehilangan semua nya money game dan dihilangkan.
Kang Do Young masih tangguh di tempat dengan hanya $ 100K.
Tunggu.
Saya ingin mengubah metode pengacakan.
Saya pikir Bulldog ...
dapat melihat kartu.
Ubah untuk riffle menyeret.
Seperti ini.
Astaga, kau membesarkan sesuatu karena Anda kehilangan.
Apakah saya Superman atau sesuatu untuk melihat itu?
Aku terkejut juga.
Namun, Anda punya Joker dalam empat kali dari lima pertandingan.
Untuk menyebutnya kebetulan,
itu terlalu banyak.
Astaga.
Itulah bagaimana permainan berjalan. Hal ini dapat terjadi.
Ya, saya rasa begitu.
Untuk seorang petinju berbakat ...
dengan visi yang luar biasa.
Kau petinju terkenal.
Sebelum Anda kehilangan gelar Anda ...
karena memperbaiki permainan.
Terlalu buruk bagi Anda.
Benar?
Menahan.
Kami akan mengubah teknik menyeret dalam babak berikutnya sesuai saran Kang Do Young.
Siapa yang akan menang dan ikut grand final?
Cari tahu di babak ketiga.
[Di bawah perbaikan]
[JVN Broadcasting Station]
Mari kita mulai babak ketiga final.
Saran Kang Do Young,
teknik menyeret telah diubah dari Hindu ke riffle shuffle.
Tunggu.
Bulldog mungkin melihat lagi.
Shuffle ...
... sekali lagi.
Cut.
Delapan kartu.
Kemudian kita akan mendapatkan empat kartu masing-masing.
Dan Joker akan berada di atas dek.
Angkat.
$ 20K.
Call.
Exchange.
Satu kartu.
Bertukar empat kartu.
Empat kartu?
Huh.
Lalu ...
Anda hanya memiliki $ 40K.
Angkat.
$ 40K.
Call.
Ini tiga sejenis.
Saya memiliki empat as.
Bertukar empat kartu.
Astaga, kartu Anda harus benar-benar bagus.
Meningkatkan $ 50K.
Call dan meningkatkan $ 50K.
Apa?
call.
Tunjukkan kartu Anda.
Saya memiliki tiga ace.
Empat dari jenis lagi?
Saya kira ...
keberuntungan ada di pihak saya sekarang.
Detektif Cha.
Detektif Cha!
Bertukar satu kartu.
Aku akan gila! Ada apa dengan kartu saya?
Aku akan gila.
Exchange.
Empat kartu.
Lagi?
Oh, saya.
Aku punya empat jenis lagi.
Apa?
Pergi, cepat!
Cepat.
Angkat.
$ 80K!
Haruskah saya katakan kartu saya?
Empat raja.
Jika Anda tidak memiliki empat as,
Anda harus menyerah.
Jangan mengobrol.
Ikuti saya.
Menyerah jika Anda takut.
Saya menyebutkan $ 80K.
Berapa banyak yang tersisa?
Ah ...
Meningkatkan $ 100K.
Apakah Anda akan pergi semua?
Tampaknya akrab di sini.
Sekarang yang saya lihat itu, L Perusahaan dan Lloyd Modal
memiliki inisial dan logo hampir identik.
Satu ...
Dua ...
Rasanya sakit.
Do Young.
Aku harus pergi.
Ini belum berakhir.
Mari kita melakukannya lagi.
Apa itu?
Apa ini?
Ini tidak nyata.
Sumur ...
Apa?
The ...
Kami bertiga berada di sana.
Beri aku pistol.
Hah?
Kemana Anda akan pergi?
Saya harus mengakhirinya.
Mengejutkan, Kang Do Young terus mendapat empat jenis.
Dia memimpin dan hak untuk bergabung di final ada di tangannya.
Hei.
Bagaimana ia bisa terus mendapatkan empat sejenis?
Apakah Ada kecurangan?
Kalian berdua adalah orang-orang yang tertipu.
Anda tahu di mana ...
Joker.
Apa yang Anda katakan?
Nah ...
Saya tidak akan menuduh Anda.
Ini bukan masalah besar menemukan satu kartu.
Aku tahu di mana semua ...
... kartu itu.
Apa?
Kami menggunakan dek baru dalam setiap pertandingan.
Itu berarti ...
semua kartu mulai dalam urutan yang sama.
Aku kehilangan awalnya dan ...
tahu pola.
Tapi ...
Katakanlah itu yang terjadi.
Tapi bagaimana Anda dapat menemukan kartu?
Ini bukan hanya satu atau dua kartu.
Aku membuat merekan berbaris sesuai dengan pakaian. Ace dengan ace dan raja dengan raja.
Empat kartu ...
... berturut-turut.
Omong kosong apa yang Anda katakan?
Itu mungkin.
Aku tidak meminta untuk mengubah teknik karena Bulldog.
Aku tahu kau akan melihat Joker.
Sekarang setelah melihat 17 kartu.
Tangan kanan memiliki 9 kartu termasuk Joker dan 8 di kiri.
Apa yang terjadi jika Anda merubah mengocok kartu ini?
Anda akan menunjukkan kepada kita?
Aku akan menunjukkan sihir.
Raja berlian.
Raja klub.
Ratu berlian.
Ratu klub.
Ingin melihat sesuatu yang lebih menyenangkan?
Shuffle lagi.
Apa ini?
Kau begitu terfokus pada mendapatkan Joker tanpa tertangkap.
dan Anda tidak mengatakan bahwa kartu disusun secara teratur.
Karena itu Anda memotong kartu,
Anda pikir tidak akan ada masalah.
Tapi setelah Anda mendapat Joker,
sisanya selalu kartu
empat dari sejenis.
Kebaikan.
Pemenang dari permainan pemulihan
adalah Kang Do Young.
Nah ...
Kami 4-1.
Kita tidak akan kalah, kan?
Mengapa Ha Woo Jin tidak datang?
Saya tahu.
Ini akan dimulai dalam beberapa jam.
Dia akan datang.
Apakah Anda menemukannya?
Tidak ada tebakan?
Anda tampak sibuk.
Ayah Nam Da Jung ...
apa yang Anda lakukan?
Jika Anda bertanya jawabannya,
dia akan memberitahu Anda?
Apakah kehidupan seseorang lelucon?
Aku tidak bercanda.
Ini tidak akan mudah untuk pergi melawan Anda berempat.
Anda tidak pernah tahu.
Jika aku terpojok, aku mungkin memberikan petunjuk.
Profesor Ha di sini.
Dia bilang dia pergi untuk mendapatkan udara segar.
Aku hanya ingin ...
bermain dengan kalian bertiga.
Seperti sebelumnya.
[Liar Game]
Putaran terakhir Liar Games
adalah Last Man Standing.
Masing-masing dari Anda akan berpartisipasi di Russian Roulette
untuk mengetahui siapa yang akan menang dan menerima $ 10 juta.
Ambil tempat Anda terlebih dahulu.
[Posisi pemain Seleksi]
Nyatanya ini sangat berat tampaknya.
Ini seperti pistol asli, kan?
Tapi itu pistol mainan yang disetujui dengan syarat kosong.
Anda dapat yakin.
Senjata ini adalah revolver kaliber 50.
Hal ini dapat menampung lima peluru.
Ini akan dimuat dengan satu peluru.
Jika Anda menarik pelatuk, kemungkinan penembakan
adalah satu dari lima.
Ini adalah aturan permainan.
Dari angka 1-5, Anda akan bergiliran.
Ketika giliran Anda,
Anda harus mendorong salah satu dari tiga switch di
depan Anda.
untuk Menembak seseorang.
Atau tambahkan peluru.
Atau menghindari.
Berputar laras.
Untuk orang yang telah anda pilih,
menarik pelatuk.
Ini terlalu buruk.
Jika pistol berbunyi dengan banyak peluru dimuat,
sampai salah arah,
Anda harus terus menembak.
Jika tiga peluru tersebut dimuat,
Anda bisa menembak tiga kali.
Tapi kemungkinan, dua atau satu tembakan mungkin akan macet
Lalu ...
jika Anda memuat lima peluru, Anda tidak akan gagal.
Lawan dapat menghindari.
Jika mereka memilih untuk menghindari,
mereka tidak hanya dapat menghindari semua tembakan sampai giliran mereka lagi,
tetapi mereka dapat memilih satu orang di depan mereka
untuk mengambil tembakan untuk mereka.
Jika pemain yang dipilih juga memilih untuk menghindari,
tembakan pergi ke pemain berikutnya.
Intinya adalah ...
Anda tidak dapat menghindari lebih dari tiga kali.
Selain itu,
sebelum seseorang ditembak,
apakah orang itu dimuat atau dihindari,
berapa banyak avoidances mereka telah meninggalkan ...
Anda harus mempertimbangkannya dengan hati-hati.
Setiap pemain diberikan lima hati.
Setiap kali Anda ditembak,
satu hati menghilang
Jika Anda memiliki nol hati, Anda mati.
Anda dihilangkan.
Pistol orang mati pergi ke orang yang menembak mereka terakhir.
Jika empat orang tersisa, pertandingan dimulai.
Ketika tiga yang tersisa,
kita akan memindahkan lokasi dan mencari tahu siapa yang menang dalam permainan
di babak final.
Ada empat dari kami.
Anda tidak dapat berbicara satu sama lain dari sekarang.
Hanya ketika giliran Anda
Anda dapat berbicara.
Jika Anda melanggar aturan,
Anda akan dihilangkan.
Ups.
Setiap gilirannya akan mengambil 30 detik untuk membuat keputusan cepat.
Setelah giliran selesai,
Anda memiliki tiga menit untuk mempersiapkan.
Siapa yang akan menjadi pemenang ...
... Permainan Liar games?
Lima orang yang tersisa di sini
akan menggunakan senjata di tangan mereka
untuk menentukan pemenang yang beruntung.
Mari kita mulai tahap akhir Liar Game!
Standby.
Lima ...
Cue!
Membuat nomor pilihan Anda.
[Round 1, giliran pertama.]
20% dengan satu peluru.
Probabilitas terlalu rendah.
Aku akan menyimpannya untuk saat ini.
Benar, Jo Dal Goo?
Dengan 20%, jika kami berempat menembak,
tidak akan memukul satu orang?
Tidak ada pertanyaan.
Aku akan pergi ke depan dan menembak.
[Tembak]
[Dikonfirmasi]
[Gagal]
Aku menembak juga.
[Gagal]
Anda idiot bodoh.
Mengharapkan dia ditembak dengan peluang 20% adalah bodoh.
Hanya memuat.
[Beban]
Kami akan menyimpan peluru kami.
Dan menembak sekaligus.
Aku akan membiarkan Anda tahu kapan.
[Round 1, giliran kedua.]
Shooting sekaligus.
Strategi yang baik.
Lakukan.
Aku akan menghindari.
Haruskah saya memprediksi?
Ketika Ha Woo Jin memberitahu semua orang untuk menembak,
Aku pasti akan memilih untuk menghindari.
Jika saya menghindari, untuk membuat ketentuan untuk kematiannya ...
menurut aturan,
Dal Goo ...
Jamie ...
Salah satu dari dua ...
... akan ditembak.
[Beban]
Beraninya kau menjual obat Anda?
[Beban]
Itu tidak akan terjadi.
[Beban]
Tiga peluru.
[Beban]
60% kemungkinan ...
Yang pertama masuk ini permainan memiliki keuntungan.
Kita harus menghentikan Kang Do Young dari memuat lima peluru.
Kita semua ...
akan menembak di babak berikutnya.
[Beban]
Bisakah dia mengatakan dengan keras?
Secara kebetulan, jadi dia akan menghindari?
Ya.
Jika seseorang di depan tunas dan berhasil,
kita akan melihat apakah Kang Do Young memilih untuk menghindari.
Jika ia memilih untuk menghindari, yang Sisanya dapat menghemat peluru.
Jika dia tidak menghindari, kita bisa menembak seperti orang gila.
Ini terlalu sulit bagi Kang Do Young saja.
Anda berpikir begitu?
Mereka tidak bisa mendiskusikan.
Bahkan jika perintah Ha Woo Jin ketika itu gilirannya,
Apakah Kang Do Young akan mendengarnya.
Jika mereka ...
salah paham ...
[Round 1, giliran ketiga.]
Jika saya memilih untuk menghindari,
Anda akan menembak satu sama lain dan mati.
Ini akan menjadi ...
pemandangan yang untuk dilihat.
[Beban]
[Dikonfirmasi]
Profesor Ha.
Anda tidak bisa hanya secara terbuka mengatakannya.
Saya pikir dia akan menghindari.
Apapun.
Menembak.
[Tembak]
[Dikonfirmasi]
[Gagal]
Saya yakin Ha Woo Jin memikirkan sesuatu.
Menembak.
[Satu keberhasilan tembakan]
Dia tidak menghindari.
Anda tertangkap.
Menembak.
[Tembak]
[Satu keberhasilan tembakan]
Tiga hati, tiga peluru.
Jika kita beruntung ...
Anda tidak bisa menembak.
[Beban]
Mengapa ia tidak menembak?
Ugh.
Kemungkinan tiga peluru dihindari terlalu rendah.
Kita semua akan menembak ...
di babak berikutnya, juga.
Ya.
Membuat Kang Do Young menghindari dan memperlambat laju pembebanan.
Dia akan memuat lima peluru pertama pada tingkat ini.
[Round 1, giliran keempat.]
Aku akan kehilangan pada tingkat ini.
Kali ini ...
Saya akan menghindari.
Apakah Anda masih mengikuti perintah Ha Woo Jin?
Jo Dal Goo?
[Hindari - Dikonfirmasi]
Menembak.
[Tembak]
[Satu keberhasilan tembakan]
[Kang Do Young memilih menghindari.]
Anda memilih untuk menghindari. Siapa yang akan menghidupkan pistol anda?
Ya.
Dal Goo ...
... sendiri.
Tapi kami menemukan Kang Do Young Apakah dia memilih untuk menghindari.
Tidak perlu untuk menembak, kan?
Dua peluru yang tersisa.
[Beban]
Kau ...
... tidak buruk.
[Beban]
Besar.
Ha Woo Jin mendapat lima peluru pertama karena Kang Do young memilih untuk menghindari.
Sekarang kita hanya perlu menghindari Kang Do Young memilih untuk menghindari.
Berapa banyak lagi Anda akan berjalan?
Mari kita lihat Anda mencoba.
Anda menghindari, Dal Goo.
Semua orang menembak.
Bukankah itu terlalu pasif?
Jo Dal Goo hanya tertembak sekali.
Apakah mereka harus sangat berhati-hati seperti itu?
Tidak.
Jika ia tidak menghindari,
mereka akan tertabrak tembakan
dan korban akan tumbuh.
Jika dia mendapat untung dua kali lagi,
ia bisa mati dari empat peluru dari pistol Kang do Young.
Jika dia menghindari sini dan menghindari kerusakan,
Sisi Ha Woo Jin memiliki lebih banyak orang.
Mereka memiliki keuntungan.
[Round 1, giliran Kelima.]
Oh, ya.
Ayahmu ...
apakah ada kata?
Ayahmu harus memiliki sesuatu di acara itu.
Anda tidak dapat menjawab, kan?
Ah ...
Pasti sulit pula.
Anda tidak dapat melihat orang tua Anda ketika Anda ingin.
Ini menyakitkan.
Ibu melepaskan tangannya.
Aku tidak melakukannya.
Kang Do Young berbicara tentang dirinya sendiri.
Apa itu?
Apakah dia mencari tahu di mana?
Apakah Anda menemukannya?
Tidak ada tebakan?
Saya lakukan, tapi saya tidak yakin.
Yang pertama dihilangkan bisa mencari tahu.
Haruskah saya keluar dari kita.
Anda harus tinggal, Profesor Ha.
Ada baiknya untuk menguji batu jembatan sebelum menyeberang.
Tapi kita tidak punya banyak waktu.
kita harus memutuskan langkah yang harus dilakukan.
Jadi pertandingan akan segera berakhir.
Hmph.
Tolol yang berpikir dia akan kalah.
Tepat.
Tidak ada gunanya menyeretnya.
Aku akan pergi.
Aku tidak tahu tentang probabilitas karena aku bodoh.
[Tembak]
Ini adalah hal yang baik jika saya menembak dan menyingkirkannya, kan?
Menembak.
[Tembak]
[Gagal]
Apa yang bodoh itu lakukan?
Aku akan mencari tahu.
Menembak.
[Tembak]
[Gagal]
Hei.
Rencana tersebut kacau karena Anda tidak mengikuti perintah.
Apa yang harus saya lakukan?
Jika saya tidak menembak, kita tidak akan tahu jika Kang Do Young memilih untuk menghindari.
Ini terlalu berbahaya bagi Ha Woo Jin untuk menembak dengan lima peluru.
Tapi kalau aku menembak dan Kang Do Young memilih untuk menghindari,
Jo Dal Goo akan tertabrak.
Silakan ...
Hanya satu peluru.
Menembak.
[Tembak]
[Dua ditembak sukses.]
[Kang Do Young menghindari.]
Sekarang ...
Ugh!
Jo Dal Goo.
Probabilitas bahwa Kang Do Young dengan empat peluru akan memukul Dal Goo
... adalah 60%.
Jika demikian,
[Hindari]
[Dikonfirmasi]
Jangan khawatir, Profesor Ha.
[Round 1, giliran Keenam.]
Sekarang ...
Aku akan mengirim dia pergi.
Kang Do Young diblokir strategi Ha Woo Jin
dan telah menghilangkan Jo Dal Goo.
Pistol jo Dal Goo aka diserahkan kepada Kang Do Young.
Semuanya akan diatur ulang untuk putaran 2.
Jangan khawatir.
Kami akan melakukan bagian Anda juga.
Idiot, Anda merusak segalanya.
Maaf!
Panti asuhan.
Panti Asuhan ...
Bertindak dingin ketika dia dihilangkan.
Apa ini?
Order akan dipindahkan.
[Posisi pemain Seleksi]
[Round 2, giliran pertama.]
Kali ini Kang Do Young dan Posisi Ha Woo Jin telah terbalik.
Dia dalam posisi untuk memberikan perintah untuk Nam Da Jung dan Jamie.
Namun dalam pertukaran, Apakah Kang Do Young
memiliki dua senjata sarat dengan peluru masing-masing.
Jika dia memilih untuk memuat,
ia mendapat dua peluru dimuat ke setiap pistol dan bisa menembak keduanya.
Mari kita mulai dengan Ha Woo Jin.
Saya sebelum Kang Do Young saat ini.
Jika saya memuat pertama,
Aku bisa membunuhnya pasti.
Aku akan mengumpulkan peluru.
Anda berdua ...
membuat Kang Do Young menghindari.
[Beban]
[Round 2, giliran kedua.]
Nam Da Jung, menembak Kang Do Young.
Jamie, Anda memuat.
[Tembak]
[Dua ditembak sukses.]
Kedua peluru Nam Da Jung menghantam Kang Do Young.
Aku punya dia!
Baik.
Tiga tembakan dan itu sudah berakhir.
Saya ingin menembak.
Tapi aku tidak bisa membunuhnya sekarang juga.
Lebih baik untuk beban.
[Beban]
[Round 2, giliran ketiga.]
Menembak Kang Do Young saat ini, Jamie.
Da Jung, Anda memuat.
[Beban]
[Tembak]
[Dua ditembak sukses.]
[Kang Do Young menghindari.]
Oh, tidak.
Sialan.
Dia dihindari.
Woo Jin memiliki empat peluru, sehingga kemungkinan dia akan menembak dan membunuh saya
... 40%.
Aku tidak akan menghindari.
Mengapa tidak mencobanya?
Nah?
Jika dia menghindari, Jamie akan berada dalam bahaya.
[Round 2, giliran keempat.]
Aku akan kehilangan peluru, juga.
Berhasil sekarang ...
adalah mustahil.
Jika dia dimuat, ia memiliki tiga peluru di setiap pistol.
Jika dia menargetkan Jamie, kemungkinan 48%.
[Dikonfirmasi.]
Jika Jamie menghindari,
kita tidak akan tahu apakah Kang Do Young menghindar.
Tapi ...
Ya.
Jika Kang Do Young memiliki 48% kesempatan untuk berhasil,
ada 52% kemungkinan semua rencananya akan sia-sia.
Nam Da Jung, Jamie, beban.
[Beban]
Woo Jin mungkin telah selesai menghitung.
Seperti saya katakan, saya dimuat terakhir kali.
Woo Jin ditentukan aku tidak akan mencoba untuk menang sembarangan.
Kau benar.
Jika itu adalah diri saya normal.
Sekarang kesempatan saya ...
sudah naik 60%.
Saat ini, probabilitas ...
tidak berarti banyak bagi saya.
Aku bisa melihatnya sudah dalam pikiran saya.
Kami bertiga.
Saling berhadapan.
Dengarkan.
Saya dan acar lobak tidak memiliki kesempatan.
Saya tidak peduli bahwa aku mati.
Kalian berdua ...
menghancurkan bajingan gila.
Lokasi ini telah menjadi medan perang berdarah.
Mari kita bergerak.
Nam Da Jung, Ha Woo Jin, Kang Do Young.
akan memulai babak final.
Sampai jumpa dalam beberapa saat.
Apa itu?
Anda harus tenang.
Saya mencoba ...
untuk membantu Anda.
Ada sesuatu yang penting
Anda harus tahu.
Apa ...
... itu?
Jangan percaya Ha Woo Jin.
Apa yang kamu lakukan?
Ini adalah babak final.
Profesor Ha aktif.
Apakah itu film prop?
Tampak seperti pistol asli.
Pemenang Permainan Liar ...
dan penerima sebesar $ 10 juta.
Babak final ...
Ha Woo Jin vs ...
Nam Da Jung vs ...
Kang Do Young.
Pertandingan final dimulai!
Ha Woo Jin ...
memiliki pistol asli.
Uta Aleem Mohon Ratenya
Sudah waktunya bagi kita untuk melepas topeng kami.
Berhenti bicara omong kosong.
Anda masih tidak mengerti?
Anda akan kalah.
Dan tidak akan tahu apa-apa pada akhirnya.
Apakah aku terlihat seperti aku tidak akan menggunakan Joker di tanganku?
Percayalah tidak peduli apa yang saya lakukan.
Saya ingin mempercayai Anda, Ha Woo Jin.
Aku bisa melihat akhir.
Ini tidak menyenangkan untuk menyeretnya keluar.
Anda Membuat pilihan.
Apa terjadi sesuatu?
Ini akan menyenangkan bagi Anda untuk mendengar.
- Anda bajingan gila. - Apa yang saya alami ...
Hentikan!
Ha Woo Jin, kamu tahu!